Flores no Céu

                                 Flor Pink

                               Um Botão de Rosa Molhada.

                                 Flor Amarela

Nuvens e a Azaléia Vermelha



Sky Flowers:
Flowers Pink, But Wet Rose, Cloud and Red Azalea,
Cloud and Red Azalea,have



 

Kusamono, Ervas do Campo

         

Este é meu primeiro Kusamono, estas pequenas Ervas  nasceram em um vaso de
    Samambáia, resolvi transplantar em um Vaso próprio!


    This is my first Kusamono, these small Grasses born in a Vase
    Fern, I decided to Transplant himself a Vase.

Kusamono são arranjos em vasos de ervas silvestres, gramíneas e flores
em vasos ou bandejas, ou pedras. O nome é composto de dois caracteres
em japonês – “erva” e “coisa” que em conjunto sugerem humilde, plantas
daninhas ou mesmo todos os dias. Na prática são pequenos arranjos 
usados como um adereço ao Bonsai em exposições com o objetivo de valorizar,
“mostrar” o bonsai dando uma sensação de naturalidade, e ao mesmo
tempo expressando nossas sensibilidades artísticas ao compor
um conjunto simples, belo, equilibrado e harmônico.

Kusamono are arrangements in vases of wild herbs, grasses and flowers
n pots or trays, or stones. The name is composed of two characters
in Japanese - "grass" and "thing" which together suggest humble plants
weeds or even every day. In practice small arrangements are used as
a prop in the Bonsai Exhibition aiming to enhance,
"Show" bonsai giving a sense of naturalness, and the same
time expressing our artistic sensibilities to compose
a set of simple, beautiful, balanced and harmonious.

Texto fonte: http://rockjr.projetobonsai.com/2009/10/04/kusamono/

Cerejeira em Flor 2012

                Flores das Cerejeiras do Parque do Carmo em São Paulo.

Preto e Branco

                                                      Black and White

O Lago!

The Lake

A Caminhada!

The Walk!

Floresta em Negativo!

Nagative Forest!

Imagens do Parque do Carmo em São Paulo.

Photos of the Carmo Park in São Paulo.

Festa das Cerejeiras Parque do Carmo S P, 2012.

No Parque do Carmo, localizado na região leste da cidade, que abriga cerca de 4 mil

pés da cerejeira ornamental sakura. O ápice da floração de 1500 pés, aconteceu

nos dias 04 e 05 de agosto. Em uma comemoração tradicional, foi realizada

a 34ª Festa das Cerejeiras em Flor. Para a cultura Nipônica, a época do florescimento

do sakura é relacionada ao hanami, prática de olhar e apreciar as flores

(hana significa flor e mi, olhar)

Participar desta festa para mim foi muito Especial, estou postando

algumas fotos, espero que gostem.

In Carmo Park, located in the east of the city, which houses about 4000
feet of ornamental sakura cherry. The apex of the flowering of 1500 feet, happened
on days 04 and 05 August. In a traditional celebration was performed
The 34th Festival of Cherry Blossoms. For Nippon culture, time of flowering
is related to the sakura hanami, practical look at and enjoy the flowers
(hana means flower and mi, look)
For me to participate in this festival was very special, I am putting
I hope you enjoy some photos! please comment!