segunda-feira, 9 de abril de 2012

Nascer do Sol em Caraguatatuba, Sunrise

 






Pela primeira vez, lá estava Eu, esperando o nascer do sol,
Um sonho antigo que se realizou hoje, uma maravilha da Natureza,
Obra da criação, Maravilha de DEUS.
Então surgiu no horizonte, começando um novo dia, como todo o dia,
Mais para mim, um dia diferente, contemplei o nascer do sol.
Crepúsculo: os instantes em que o céu próximo ao horizonte no poente ou nascente
toma uma cor gradiente, entre o azul do dia e o escuro da noite.



For the first time I was there, waiting for the sunrise,

An old dream that took place today, a wonder of nature,

Wonder Wonder of God's creation.

Then appeared on the horizon, starting a new day, like every day,

More for me, a different day, I watched the sunrise.

Twilight: the moment when the sky near the horizon in the west or east

takes a color gradient between the blue of day and dark of night.





26 comentários:

  1. Warto było czekać na piękny wschód słońca. Pozdrawiam.
    Valeu a pena a espera por um belo nascer do sol. Ocidente não é menos bonita. Yours.

    ResponderExcluir
  2. Este tipo de fotos encantam-me. Sol...mar...o rolar das águas...as tonalidades...um delírio!
    Maria Emília

    ResponderExcluir
  3. Giga!

    Sim valeu a pena!

    Grato pela visita!

    ResponderExcluir
  4. Maria!

    Que bom sua visita e comentário,

    sejas sempre bem vinda ao blog!

    Sua presença é especial!

    ResponderExcluir
  5. Very beautiful sunrise. Nice colors.
    Wish you a wonderful day!

    ResponderExcluir
  6. Hi
    Lovely photos of a beautiful sun set
    Greetings from Sweden
    /ingemar

    ResponderExcluir
  7. Me encantan esas fotos, realmente preciosas.

    Saludos, Loli

    ResponderExcluir
  8. waw.. breathtaking... BEAUTIFUL!!!

    ResponderExcluir
  9. Great!! Thanks for sharing. Best wishes!

    ResponderExcluir
  10. Loli!

    Inessa!

    Robert!

    Grato pelas visitas e comentários!

    ResponderExcluir
  11. Beautiful, beneath the water and sun. Great photos.

    ResponderExcluir
  12. Beautiful photos as usual!
    Many greetings from Romania!

    ResponderExcluir
  13. Questo post è una poesia!Quanta bellezza!
    Grazie caro Adriano e buon giovedì!
    Ciao Luci@

    ResponderExcluir
  14. Calesse!

    Fico feliz que gostou!

    Grato!

    ResponderExcluir
  15. Olá Adriano! Obrigada por sua visita em meu blog! A natureza me fascina! É como se eu estivesse fazendo parte da imagem que eu admiro. Eu viajo sem sair do lugar, e absorvo aquela energia boa que a imagem transmite!

    As suas imagens do nascer do sol são lindas! Ele chega de mansinho sem a sua imponência e depois muda tanta coisa! Tudo cria mais vida, mais cor, mais alegria! O sol faz parte do cenário colorido da vida! Parabéns Adriano pela linda postagem! Uma ótima semana pra ti! Um abraço!

    ResponderExcluir